-
1 Schwengel
m -s, =1) тех. балансир (бурового станка, станка-качалки)3) тех. хобот( завалочной машины)6) разг. хлыщ -
2 Schwengel
сущ.1) общ. маятник, журавль (колодца), качалка (насоса), язык (колокола)2) разг. пенис, хлыщ3) тех. балансир, качающийся рычаг, балансир (бурового станка, станка-качалки), хобот (завалочной машины), водило (конного ворота), дышло (конного ворота), коромысло4) горн. балансир (бурового станка) -
3 Wippwerk
сущ.1) тех. стрелоподъёмный механизм, механизм подъёма и опускания хобота (завалочной машины), механизм изменения вылета стрелы (подъёмного крана)2) стр. стреловая лебёдка3) горн. опрокидыватель, механизм изменения вылета стрелы (экскаватора)4) дер. качающийся механизм, маятниковое устройство5) судостр. подвижной кран -
4 Wippwerk
n1) стрелоподъёмный механизм, механизм изменения вылета стрелы ( подъёмного крана) -
5 Schwengel
m балансир м. (напр., бурового станка); водило с. (конного ворота); дышло с. (конного ворота); качалка ж. (насоса); качающийся рычаг м.; коромысло с.; хобот м. (завалочной машины)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schwengel
-
6 Wippwerk
n механизм м. изменения вылета стрелы (подъёмного крана); механизм м. подъёма и опускания хобота (завалочной машины); стрелоподъёмный механизм м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wippwerk
См. также в других словарях:
Завалочная машина — служит для завалки (загрузки) в сталеплавильные агрегаты шихты (стального лома, руды, флюсов и др.). Различают З. м.: напольные (рельсовые или безрельсовые) и подвесные. Напольные рельсовые З. м. (рис.) устанавливают в… … Большая советская энциклопедия
ЗАВАЛОЧНАЯ МАШИНА — машина для завалки (загрузки) в сталеплавильную печь твёрдой шихты (стального лома, чугуна, руды и флюсов). Различают 3. м. напольные (рельсовые и безрельсовые) и подвесные. См. рис. Напольная рельсовая завалочная машина: 1 мартеновская печь; 2… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Металлургический кран — … Википедия
Мартеновское производство — производство в мартеновских печах (См. Мартеновская печь) металлургических или машиностроительных заводов литой стали заданного химического состава. Сталь получается путём окислительной плавки загруженных в печь железосодержащих… … Большая советская энциклопедия
ХОБОТ — 1) часть станины станка (гл. обр. фрезерного) в виде горизонтальной консольной балки, к рая обычно может перемещаться в продольном направлении. 2) Рабочий орган завалочной машины, предназначенный для ввода в сталеплавильную печь металлич. коробки … Большой энциклопедический политехнический словарь
ПОЧЕТНЫЕ ГРАЖДАНЕ ЕКАТЕРИНБУРГА (СВЕРДЛОВСКА) — 1878 Богданович Евгений Васильевич, автор проекта ж. д. Казань Екат. Тюмень. 1896 Витте Сергей Юльевич, мин р финансов. 1898 Кожевников Андрей Иванович, Управляющий Екат. конторой Гос. коммерческого банка. 1901 Миславский Александр Андреевич,… … Екатеринбург (энциклопедия)
Мульда — [mold; charging box] 1. Корытообразная литая стальная коробка для загрузки шихтовых материалов в сталеплавильную печь; снабжена специальным замковым устройством для крепления ее на хоботе завалочной машины. 2. Литая чугунная форма для разливки в… … Энциклопедический словарь по металлургии